La presente norma è la versione ufficiale in lingua italiana della norma europea EN 858-1 (edizione gennaio 2002). La norma indica le definizioni, le dimensioni nominali, i principi di progettazione, le prestazioni, i requisiti, la marcatura e il controllo qualità per impianti di separazione per liquidi leggeri.La norma si applica a impianti di separazione per liquidi leggeri, nei quali i liquidi leggeri sono separati dalle acque reflue per gravità e/o coalescenza.La norma non si applica al trattamento di emulsioni stabili, soluzioni di liquidi leggeri e acqua, grassi e oli di origine animale e vegetale.